ぼく「映画見ようよ。字幕で良い?」嫁「吹き替えがいい💢」ぼく「え………?」

サムネイル
1 : 2022/11/06(日) 16:21:17.55 ID:PATpxpggr
ぼく「吹き替えなんて元の口調に無理やり日本語合わせたりしてるし声優とじゃイメージが変わるじゃん………………………」

嫁「でも吹き替えの方が文字が邪魔にならないよ」

ぼく「元の俳優の声が別のものになる方が邪魔じゃない………………?」

うーん………………やっぱり吹き替え派ってレスバ弱いのかな?

2 : 2022/11/06(日) 16:21:52.38 ID:PATpxpggr
なあ……
3 : 2022/11/06(日) 16:22:03.98 ID:kUHhG9fJ0
何度立てても伸びる
4 : 2022/11/06(日) 16:22:24.41 ID:PATpxpggr
せっかくの映画が台無しじゃん…………
5 : 2022/11/06(日) 16:22:36.27 ID:5UxHepLS0
字幕派やけどなんjやりながらだとセリフ見逃すから英語勉強始めた
6 : 2022/11/06(日) 16:22:39.02 ID:rLLgFGCi0
じゃあ聞くな定期
7 : 2022/11/06(日) 16:23:38.46 ID:PATpxpggr
ワイは英語分かるから本国版でもいいんだけどなあ…………
8 : 2022/11/06(日) 16:24:06.85 ID:LL9y/pqb0
ガ●ジか?
元の声とか気にすんなら吹き替えでも字幕でもなく元の言語で見ろよ
9 : 2022/11/06(日) 16:24:33.21 ID:gJ5CGC6RM
何回立てんねんアスペ
10 : 2022/11/06(日) 16:24:48.75 ID:oaiCISJF0
どうせ見る映画はミニオンズなんだろ
12 : 2022/11/06(日) 16:25:07.47 ID:LL9y/pqb0
>>10
そもそも嫁なんて居ないし家から出ないぞ
11 : 2022/11/06(日) 16:24:50.93 ID:+hM0sg8Ad
このスレ毎回伸びてて素直にすごいと思う
13 : 2022/11/06(日) 16:25:22.75 ID:twJkJgMm0
吹き替えは映画を冒涜してて大嫌い
辻希美も吹き替え派と言ってて大嫌い
14 : 2022/11/06(日) 16:26:21.69 ID:ftNoMjpWd
文字読みたいなら原作読んでろよ
15 : 2022/11/06(日) 16:27:10.81 ID:6KhOzLdm0
そこまで否定するのになんで最初に字幕でいいかどうか聞いたん?
初っ端から字幕で見るで言うたらよかったやん
結局は相手に嫌われたくないから保険かけてるだけやねんお前は
でもその保険も履行できひんほど器がちっちゃいから争いになんねん
妄想の嫁くらい満足させたれや
16 : 2022/11/06(日) 16:27:40.24 ID:93Qex2Po0
ジャッキー字幕とかありえへんわ

元スレ:https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1667719277

コメント

タイトルとURLをコピーしました